JetHome docs/Controllers — English @ Weblate: Задают имя контроллера и тип аппаратной платформы (плата и framework …

Zen

Translation

Russian

English

Review state

Translated

Skip

	Russian	English	Actions
	Конфигурация процессорного модуля JetHub E1-CPU (без материнской платы) для :ref:`software_esphome`.	Processor module configuration JetHub E1-CPU (without motherboard) for :ref:`software_esphome`.
	Конфигурация использует синтаксис ESPHome 2024.6.0 или более новых версий (секция ``ota`` с ``platform: esphome``).	The configuration uses ESPHome 2024.6.0 or newer syntax (the ``ota`` section with ``platform: esphome``).
	Содержание	Contents
	Конфигурация	Configuration
	В данной конфигурации реализованы:	This configuration implements:
	Настройка Ethernet с автоматическим определением IP-адреса.	Setting up Ethernet with automatic IP address detection.
	Интеграция с Home Assistant.	Integration with Home Assistant.
	Настройка светодиодов ``STAT`` (красный и зеленый).	Setting the LEDs ``STAT`` (red and green).
	Настройка кнопки ``FN``.	Setting the button ``FN``.
	Настройка интерфейсов: I2C, UART, SPI, CAN.	Configuring interfaces: I2C, UART, SPI, CAN.
	После загрузки контроллера и получения IP-адреса контроллер будет автоматически доступен в Home Assistant, работающем в этой же сети.	Once the controller is loaded and the IP address is obtained, the controller will automatically be available on the Home Assistant running on the same network.
	:download:`Скачать jethub_e1_cpu.yaml <jethub_e1_cpu.yaml>`	:download:` Download jethub_e1_cpu.yaml <jethub_e1_cpu.yaml>`
	jethub_e1_cpu.yaml	jethub_e1_cpu.yaml
	Разъяснения	Explanations
	Базовые настройки	Basic Settings
	Задают имя контроллера и тип аппаратной платформы (плата и framework вынесены в отдельный блок ``esp32``):	Set the controller name and hardware platform type (the board and framework are moved to a separate ``esp32`` block):
	Автоматический суффикс имени	Automatic name suffix
	В одной сети не должно быть двух устройств с одинаковым именем.	There should not be two devices with the same name on the same network.
	Опция добавляет в имя устройства суффикс на основе MAC-адреса:	The option adds a suffix based on the MAC address to the device name:
	Сетевые настройки	Network settings
	Из-за ограничений ESPHome Ethernet и Wi-Fi не могут работать одновременно.	Due to ESPHome limitations, Ethernet and Wi-Fi cannot work simultaneously.
	Поэтому при задействовании порта Ethernet необходимо отключить в конфигурационном файле секции ``wifi`` и ``captive_portal``.	Therefore, when using the Ethernet port, it is necessary to disable the sections ``wifi`` and ``captive_portal`` in the configuration file.
	Wi-Fi	Wi-Fi
	``ssid`` и ``password`` необходимо заменить на свои.	``ssid`` and ``password`` must be replaced with your own.
	Интеграция с Home Assistant	Integration with Home Assistant
	Для интеграции контроллера в систему Home Assistant достаточно включить в файле конфигурации секцию ``api``:	To integrate the controller into the Home Assistant system it is sufficient to include the section ``api`` in the configuration file:
	Порты UART	UART ports
	Два порта UART, подключены к разъему расширения:	Two UART ports, connected to the expansion slot:
	К данной шине подключены:	Connected to this bus:
	Расширитель портов GPIO:	GPIO port expander:
	EEPROM:	EEPROM:

Loading…

admin

Translation changed

Russian

English 50 characters editedCurrent translationState: Translated

07/06/2026

admin

Translation changed

Russian

English 74 characters editedPrevious translationState: Translated

07/06/2026

admin

String added in the repository

Russian

English 63 characters editedPrevious translationState: Needs editing

07/06/2026

admin

Source string changed

Russian 58 characters editedNeeds editing

07/06/2026

Browse all string changes

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

Browse glossary JetHome docs

String information

Flags

rst-text

Unit identifier

10777

Source string location

../../controllers/mcu/software/esphome/configs/e1/e1_cpu/jethub_e1_cpu.rst:49

String age

07/06/2026

Last updated

07/06/2026

Source string age

07/06/2026

Translation file gettext PO file

_locale/en/LC_MESSAGES/controllers.po, string 1461

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Flags

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file gettext PO file