JetHome docs/Controllers — English @ Weblate: План

Zen

Translation

Russian

English

Review state

Translated

Skip

	Russian	English	Actions
	GPIO10	GPIO10
	Zigbee module boot	Zigbee module boot
	GPIO11	GPIO11
	Relay 3	Relay 3
	37	37
	CPU_RESET	CPU_RESET
	38	38
	39	39
	USB_DN	USB_DN
	USB data -	USB data -
	40	40
	USB_DP	USB_DP
	USB data +	USB data +
	Распиновка	Pinout
	Разъём 40-pin на материнской плате	40-pin connector on the motherboard
	План	Plan
	Добавить описание пинов	Add a description of the pins
	UART-консоль выведена на 3-х контактный штырьевой разъем, расположенный на периферийной плате контроллера и отмеченный как CONSOLE. Назначение контактов разъема также нанесено на плату контроллера.	The UART console is terminated on a 3 pin connector located on the peripheral board of the controller and marked as CONSOLE. The pin assignment of the connector is also marked on the controller board.
	Для доступа к разъему необходимо открыть крышку контроллера	To access the connector, open the cover of the controller
	Для подключения к компьютеру можно использовать любой преобразователь интерфейсов USB-UART, например, `CP2102 USB 2.0 to UART TTL <https://aliexpress.com/item/32694152202.html>`_.	You can use any USB-UART interface converter to connect to a computer, such as the `CP2102 USB 2.0 to UART TTL <https://aliexpress.com/item/32694152202.html>`_.
	Варианты электропитания	Power options
	Предусмотрены следующие варианты электропитания:	The following power supply options are available:
	От внешнего стабилизированного источника постоянного тока через внешнюю клемму.	From an external stabilized DC source via an external terminal.
	Рекомендуемый (номинальный) диапазон входных напряжений от 12В до 48В	Recommended (rated) input voltage range 12V to 48V
	Максимальный диапазон входного напряжения питания составляет от 9 до 56В.	The maximum input supply voltage range is 9 to 56V.
	Необходимо применять стабилизированный источник постоянного тока мощностью не менее 10Вт.	A stabilized DC power supply of at least 10W must be used.
	По технологии :ref:`passive_poe` через разъем порта Ethernet.	Via technology :ref:`passive_poe` via the Ethernet port connector.
	Рекомендуемое номинальное входное напряжение питания :ref:`passive_poe` - от 12 до 48В.	The recommended nominal input supply voltage :ref:`passive_poe` is 12 to 48V.
	Полярность подключения не имеет значения.	The polarity of the connection does not matter.
	Контроллер может питать внешние маломощные устройства (датчики) с напряжением питания 5В. Выход 5В выведен на клемму контроллера. Максимальный ток, отдаваемый на внешнюю нагрузку - 0,2А.	The controller can power external low-power devices (sensors) with 5V supply voltage. The 5V output is connected to the terminal of the controller. The maximum current output to external load is 0.2A.
	Во время прошивки контроллер может запитан от внешнего USB-порта через кабель USB type A - USB type A.	During flashing the controller can be powered from an external USB port via a USB type A to USB type A cable.

Loading…

None

String added in the repository

Russian

English 4 characters editedCurrent translationState: Translated

04/29/2026

Browse all string changes

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

Browse glossary JetHome docs

String information

Flags

rst-text

Unit identifier

9659

Source string location

../../controllers/linux/software/armbian.rst:6 • ../../controllers/linux/software/armbian.rst:44 • ../../controllers/mcu/howto/esphome/hassio.rst:23 • ../../controllers/mcu/jxd/index.rst:6 • ../../controllers/mcu/software/esphome/configs/e1/e1_cpu/jethub_e1_cpu.rst:139 • ../../controllers/mcu/software/esphome/configs/e1/e1_cpu/jethub_e1_cpu.rst:143 • ../../controllers/includes/motherboards/pd76_basic/connectors/40_pin.rst:3

String age

04/29/2026

Last updated

07/06/2026

Source string age

04/29/2026

Translation file gettext PO file

_locale/en/LC_MESSAGES/controllers.po, string 432

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Flags

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file gettext PO file