JetHome docs/Controllers — Russian @ Weblate: На плате процессорного модуля установлен преобразователь интерфейса *USB-UART* на микросхеме …

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Source string Source string

Russian

На плате процессорного модуля установлен преобразователь интерфейса *USB-UART* на микросхеме `CP2102`_, а на лицевую панель контроллера выведен разъем *USB Type-C*, к которому подключен данный преобразователь интерфейса.

Review state

Read-only

The string is read-only.

Skip

	Russian	Actions
	В качестве внешних клемм для модулей ``JXM1`` и ``JXM2`` используются винтовые клеммы с шагом контактов 3,5мм. Нумерация контактов внешней винтовой клеммы JXM слева направо.
	Выводы разъемов ``JXM IO`` слотов ``JXM1`` и ``JXM2`` подключены к разным выводам микроконтроллера и к разным портам расширителя портов материнской платы (адрес ``0x22``):
	Назначение контактов разъема ``JXM IO`` слота ``JXM1``\ :
	Подключение
	Питание модуля +5В
	Вывод ``GPIO34`` ESP32 (UART1 RX)
	Вывод ``GPIO33`` ESP32 (UART1 TX)
	Порт ``6`` расширителя портов материнской платы
	Порт ``7`` расширителя портов материнской платы
	Назначение контактов разъема ``JXM IO`` слота ``JXM2``\ :
	Вывод ``GPIO39`` ESP32 (UART2 RX)
	Вывод ``GPIO32`` ESP32 (UART2 TX)
	Порт ``14`` расширителя портов материнской платы
	Порт ``15`` расширителя портов материнской платы
	Разъем ``JXM EXT`` одинаков для обоих слотов: его выводы не подключены к микроконтроллеру и выведены на внешнюю винтовую клемму соответствующего модуля.
	На плате процессорного модуля установлен преобразователь интерфейса USB-UART на микросхеме `CP2102`_, а на лицевую панель контроллера выведен разъем USB Type-C, к которому подключен данный преобразователь интерфейса.
	Для подключения консоли используются выводы ``GPIO1`` - ``UART0_TX`` и ``GPIO3`` - ``UART0_RX`` микроконтроллера ESP32.
	С помощью сигналов ``RTS`` и ``DTR`` интерфейса UART осуществляется автоматический сброс микроконтроллера и переключение его в режим загрузки ПО. Для этого можно использовать стандартные утилиты для прошивки микроконтроллеров ESP32.
	От внешнего стабилизированного источника постоянного тока через внешнюю винтовую клемму красного цвета с шагом контактов 3,5мм на материнской плате.
	Рекомендуемый (номинальный) диапазон входных напряжений от 12В до 24В.
	Максимально допустимое входное напряжение 36В.
	По технологии :ref:`passive_poe` через разъем RJ45 порта Ethernet процессорного модуля.
	Рекомендуемое номинальное входное напряжение питания :ref:`passive_poe` - от 12В до 24В.
	Полярность подключения не имеет значения. Рекомендуемая схема подачи питания: "+" источника питания на контакты 4 и 5, "-" источника питания на контакты 7 и 8 разъема Ethernet.
	Необходимо учитывать падение напряжения на длинных линиях и выбирать источник питания с большим выходным напряжением. Для питания контроллера по технологии Passive PoE рекомендуется использовать источник питания с напряжением 24В.
	Потребляемая мощность контроллера без дополнительных модулей JXM до 3Вт. При установке дополнительных модулей расширения потребляемая контроллером мощность может существенно возрасти. Это необходимо учитывать при выборе источника питания для контроллера.
	Для питания контроллера рекомендуется использовать стабилизированный источник постоянного тока мощностью не менее 5Вт.
	При использовании дополнительных модулей JXM и питании внешних устройств и датчиков от вывода ``+5V`` клеммы ``1-WIRE`` рекомендуется использовать блок питания мощностью не менее 10Вт.
	Микроконтроллер ESP32 имеет возможность прошивки по выделенному интерфейсу UART0 (выводы ``GPIO1`` и ``GPIO3`` микроконтроллера ESP32).
	Для прошивки достаточно подключить плату процессорного модуля к компьютеру по интерфейсу USB, через разъем USB Type-C на лицевой панели контроллера.
	Процессорный модуль во время прошивки может быть запитан от разъема USB Type-C.

Loading…

jethome_iot_translator

String added in the repository

Russian

Russian 220 characters editedCurrent translationState: Read-only

09/13/2026

Browse all string changes

Glossary

Russian
No related strings found in the glossary.

Browse glossary JetHome docs

String information

Flags

read-only, rst-text

Unit identifier

13987

Source string location

../../controllers/mcu/includes/jxd_cpu_e1eth/console.rst:1

String age

09/13/2026

Last updated

09/13/2026

Source string age

09/13/2026

Translation file gettext PO file

_locale/controllers.pot, string 1770

	Russian	Actions
	В качестве внешних клемм для модулей ``JXM1`` и ``JXM2`` используются винтовые клеммы с шагом контактов 3,5мм. Нумерация контактов внешней винтовой клеммы JXM слева направо.
	Выводы разъемов ``JXM IO`` слотов ``JXM1`` и ``JXM2`` подключены к разным выводам микроконтроллера и к разным портам расширителя портов материнской платы (адрес ``0x22``):
	Назначение контактов разъема ``JXM IO`` слота ``JXM1``\ :
	Подключение
	Питание модуля +5В
	Вывод ``GPIO34`` ESP32 (UART1 RX)
	Вывод ``GPIO33`` ESP32 (UART1 TX)
	Порт ``6`` расширителя портов материнской платы
	Порт ``7`` расширителя портов материнской платы
	Назначение контактов разъема ``JXM IO`` слота ``JXM2``\ :
	Вывод ``GPIO39`` ESP32 (UART2 RX)
	Вывод ``GPIO32`` ESP32 (UART2 TX)
	Порт ``14`` расширителя портов материнской платы
	Порт ``15`` расширителя портов материнской платы
	Разъем ``JXM EXT`` одинаков для обоих слотов: его выводы не подключены к микроконтроллеру и выведены на внешнюю винтовую клемму соответствующего модуля.
	На плате процессорного модуля установлен преобразователь интерфейса USB-UART на микросхеме `CP2102`_, а на лицевую панель контроллера выведен разъем USB Type-C, к которому подключен данный преобразователь интерфейса.
	Для подключения консоли используются выводы ``GPIO1`` - ``UART0_TX`` и ``GPIO3`` - ``UART0_RX`` микроконтроллера ESP32.
	С помощью сигналов ``RTS`` и ``DTR`` интерфейса UART осуществляется автоматический сброс микроконтроллера и переключение его в режим загрузки ПО. Для этого можно использовать стандартные утилиты для прошивки микроконтроллеров ESP32.
	От внешнего стабилизированного источника постоянного тока через внешнюю винтовую клемму красного цвета с шагом контактов 3,5мм на материнской плате.
	Рекомендуемый (номинальный) диапазон входных напряжений от 12В до 24В.
	Максимально допустимое входное напряжение 36В.
	По технологии :ref:`passive_poe` через разъем RJ45 порта Ethernet процессорного модуля.
	Рекомендуемое номинальное входное напряжение питания :ref:`passive_poe` - от 12В до 24В.
	Полярность подключения не имеет значения. Рекомендуемая схема подачи питания: "+" источника питания на контакты 4 и 5, "-" источника питания на контакты 7 и 8 разъема Ethernet.
	Необходимо учитывать падение напряжения на длинных линиях и выбирать источник питания с большим выходным напряжением. Для питания контроллера по технологии Passive PoE рекомендуется использовать источник питания с напряжением 24В.
	Потребляемая мощность контроллера без дополнительных модулей JXM до 3Вт. При установке дополнительных модулей расширения потребляемая контроллером мощность может существенно возрасти. Это необходимо учитывать при выборе источника питания для контроллера.
	Для питания контроллера рекомендуется использовать стабилизированный источник постоянного тока мощностью не менее 5Вт.
	При использовании дополнительных модулей JXM и питании внешних устройств и датчиков от вывода ``+5V`` клеммы ``1-WIRE`` рекомендуется использовать блок питания мощностью не менее 10Вт.
	Микроконтроллер ESP32 имеет возможность прошивки по выделенному интерфейсу UART0 (выводы ``GPIO1`` и ``GPIO3`` микроконтроллера ESP32).
	Для прошивки достаточно подключить плату процессорного модуля к компьютеру по интерфейсу USB, через разъем USB Type-C на лицевой панели контроллера.
	Процессорный модуль во время прошивки может быть запитан от разъема USB Type-C.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Source string Source string

Glossary

String information

Flags

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file gettext PO file