JetHome docs/Controllers — Russian @ Weblate: Терминатор линии порта **RS485-1**

Zen

Source string Source string

Russian

Терминатор линии порта **RS485-1**

Review state

Read-only

The string is read-only.

Skip

	Russian	Actions
	Убедиться в наличии свободного пространства для подключения устройства и прокладки проводов.
	Надежно закрепить устройство на DIN-рейке или на вертикальной поверхности с помощью винтов.
	Для демонтажа с DIN-рейки следует:
	В проушину защелки вставить острие отвертки.
	Отжать защелку вниз.
	Отвести контроллер от DIN-рейки.
	Linux контроллер JetHome JetHub D1+
	Контроллер можно приобрести на сайте производителя: http://jethome.ru/d1p/
	Контроллер JetHome JetHub D1+ предназначен для построения систем домашней автоматизации и мониторинга: опрос датчиков, использование в качестве устройства сбора и передачи данных, выполнение функций ПЛК в системах «умного дома», непосредственное управление нагрузкой.
	JetHome JetHub D1+ может быть использован в качестве центрального контроллера в «умном доме» совместно с беспроводными (Wi-Fi, ZigBee) и проводными (RS-485) устройствами других производителей.
	Четырехъядерный процессор Amlogic A113X (ARM Cortex-A53) с рабочей частотой до 1,4 ГГц.
	Оперативная память 1ГБайт или 2ГБайт DDR4.
	Энергонезависимая память eMMC flash 32ГБайт.
	Разъем Ethernet RJ45
	Разъем 1-Wire
	Терминатор линии порта RS485-1
	Клеммы порта RS485-1
	Клеммы порта RS485-2
	Терминатор линии порта RS485-2
	Разъем USB
	На лицевой стороне контроллера расположены:
	Двухцветный пользовательский светодиод STAT
	Светодиод индикации наличия питания PWR
	Пользовательская кнопка FN
	Разъем MicroSD для карт памяти
	Разъем MicroUSB CONSOLE
	Разъем MicroUSB FW UPGRADE
	Внутренняя кнопка переключения режима загрузки BOOT
	Клеммы дискретных входов
	Клемма общего контакта GND и выхода питания 5В
	Разъем для подключения внешней антенны беспроводного модуля связи Zigbee

Loading…

None

String added in the repository

Russian

Russian 34 characters editedCurrent translationState: Read-only

04/29/2026

Browse all string changes

Glossary

Russian
No related strings found in the glossary.

Browse glossary JetHome docs

String information

Flags

read-only, rst-text

Unit identifier

6845

Source string location

../../controllers/linux/din_rail/d1p.rst:38 • ../../controllers/linux/din_rail/d1p_knx.rst:42

String age

04/29/2026

Last updated

04/29/2026

Source string age

04/29/2026

Translation file gettext PO file

_locale/controllers.pot, string 495

	Russian	Actions
	Убедиться в наличии свободного пространства для подключения устройства и прокладки проводов.
	Надежно закрепить устройство на DIN-рейке или на вертикальной поверхности с помощью винтов.
	Для демонтажа с DIN-рейки следует:
	В проушину защелки вставить острие отвертки.
	Отжать защелку вниз.
	Отвести контроллер от DIN-рейки.
	Linux контроллер JetHome JetHub D1+
	Контроллер можно приобрести на сайте производителя: http://jethome.ru/d1p/
	Контроллер JetHome JetHub D1+ предназначен для построения систем домашней автоматизации и мониторинга: опрос датчиков, использование в качестве устройства сбора и передачи данных, выполнение функций ПЛК в системах «умного дома», непосредственное управление нагрузкой.
	JetHome JetHub D1+ может быть использован в качестве центрального контроллера в «умном доме» совместно с беспроводными (Wi-Fi, ZigBee) и проводными (RS-485) устройствами других производителей.
	Четырехъядерный процессор Amlogic A113X (ARM Cortex-A53) с рабочей частотой до 1,4 ГГц.
	Оперативная память 1ГБайт или 2ГБайт DDR4.
	Энергонезависимая память eMMC flash 32ГБайт.
	Разъем Ethernet RJ45
	Разъем 1-Wire
	Терминатор линии порта RS485-1
	Клеммы порта RS485-1
	Клеммы порта RS485-2
	Терминатор линии порта RS485-2
	Разъем USB
	На лицевой стороне контроллера расположены:
	Двухцветный пользовательский светодиод STAT
	Светодиод индикации наличия питания PWR
	Пользовательская кнопка FN
	Разъем MicroSD для карт памяти
	Разъем MicroUSB CONSOLE
	Разъем MicroUSB FW UPGRADE
	Внутренняя кнопка переключения режима загрузки BOOT
	Клеммы дискретных входов
	Клемма общего контакта GND и выхода питания 5В
	Разъем для подключения внешней антенны беспроводного модуля связи Zigbee

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Source string Source string

Glossary

String information

Flags

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file gettext PO file