JetHome docs/Zigbee — Russian @ Weblate: Фактическое время работы от батареи зависит от активности использования устройства, …

Zen

Source string Source string

Russian

Фактическое время работы от батареи зависит от активности использования устройства, количества процедур обновления, температуры окружающей среды и т.д.

Review state

Read-only

The string is read-only.

Skip

	Russian	Actions
	Zigbee выключатели и реле
	Трехканальный Zigbee Модуль дискретных входов JetHome WS7
	Модуль можно приобрести на сайте производителя: http://jethome.ru/ws7/
	Трехканальный Zigbee модуль дискретных входов JetHome WS7 предназначен для подключения к датчиками, имеющие выходы сухой контакт, например, выключатели, датчики протечки, герконы, и т.д.
	Устройство позволяет превратить обычный настенный выключатель с количеством клавиш от 1 до 3 в умный выключатель, работающий по протоколу Zigbee.
	Компактные размеры устройства позволяют разместить его в монтажной коробке вместе с выключателем, а малое потребление тока позволят не обслуживать такой выключатель (менять батарейку) несколько лет.
	Основные характеристики
	Современный микроконтроллер с низким энергопотреблением TI CC2652R1.
	Поддержка протокола Zigbee 3.0.
	Поддержка OTA обновлений.
	Максимальная мощность передатчика 5 dBm.
	Низкое энергопотребления в спящем режиме. Работа от одного элемента CR2477 до 3 лет.
	3 входа сухой контакт для подключения датчиков (клавиш выключателя).
	Настраиваемые режимы работы входов.
	Приведено приблизительное максимальное время работы от батареи.
	Фактическое время работы от батареи зависит от активности использования устройства, количества процедур обновления, температуры окружающей среды и т.д.
	Размеры и масса устройства
	Габаритные размеры корпуса: 42 x 41 x 15 мм.
	Длина выводов для подключения контактов: 100 мм.
	Масса c элементом питания CR2477: 30 г.
	:ref:`zigbee_devices_compat`
	Сервисная кнопка
	Устройство имеет одну сервисную кнопку Function button, которая выполняет следующие функции:
	Во время работы кратковременное нажатие - передача родителю Zigbee запроса Data request и запроса на наличие обновлений OTA.
	Удерживание в течении 5 сек инициирует процедуру выхода устройства из сети Zigbee или подключения к сети Zigbee.
	Двойное нажатие по кнопке переключает режим работы устройства.
	Светодиоды
	На плате устройства установлено два светодиода для индикации состояния и режима работы устройства.
	Красный светодиод (Status LED):
	Индикация событий для входов (см. :ref:`ws7_modes`). Длительность свечения - 50 мс.
	Индикация режима подключения к сети Zigbee. Мигание с частотой 1 Гц.

Loading…

None

String added in the repository

Russian

Russian 151 characters editedCurrent translationState: Read-only

04/29/2026

Browse all string changes

Glossary

Russian
No related strings found in the glossary.

Browse glossary JetHome docs

String information

Flags

read-only, rst-text

Unit identifier

7187

Source string location

../../zigbee/switches/ws7.rst:39

String age

04/29/2026

Last updated

04/29/2026

Source string age

04/29/2026

Translation file gettext PO file

_locale/zigbee.pot, string 402

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Source string Source string

Glossary

String information

Flags

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file gettext PO file