Zen

Source string Source string

164/10000 · 164
Review state

The string is read-only.

Russian Actions
Во время работы кратковременное нажатие - передача родителю *Zigbee* запроса *Data request* и запроса на наличие обновлений *OTA*.
Удерживание в течении *5 сек* инициирует процедуру выхода устройства из сети *Zigbee* или подключения к сети *Zigbee*.
Двойное нажатие по кнопке переключает режим работы устройства.
Светодиоды
На плате устройства установлено два светодиода для индикации состояния и режима работы устройства.
**Красный светодиод (Status LED)**:
Индикация событий для входов (см. :ref:`ws7_modes`). Длительность свечения - *50 мс*.
Индикация режима подключения к сети *Zigbee*. Мигание с частотой *1 Гц*.
Индикация выхода из сети *Zigbee*. Длительность свечения - *1 секунда*.
**Синий светодиод (Mode LED)**:
Индикация режима работы (см. :ref:`ws7_modes`)
Режимы работы
Устройство поддерживает два режима работы:
Работа с выключателями без фиксации клавиш. В данном режиме передаются события *single click* (*одиночное нажатие*), *double click* (*двойное нажатие*).
Работа с выключателями с фиксацией клавиш. При этом режиме передаются события: *hold* (*клавиша нажата*), *release* (*клавиша отпущена*).
Переключение режима работы производится двойным нажатием сервисной кнопкой на корпусе устройства. При этом синий светодиод сигнализирует о включенном режиме работы:
1 вспышка - режим работы 1;
2 вспышки - режим работы 2.
Монтаж
К устройству могут быть подключены только выходы *сухой контакт*.
При подключении устройства к выключателю убедитесь, что к нему не подключены никакие другие провода (электропроводка).
При неправильном подключении устройство может быть выведено из строя.
Пример подключения устройства к трехклавишному выключателю:
При установке устройства в монтажную коробку в стене рекомендуется выносить антенну наружу из монтажной коробки для лучшего приема.
Устройство поставляется с установленным элементом питания *CR2477*.
Для исключения преждевременного разряда элемента питания в устройство установлена изоляционная прокладка.
Для включения нового устройства удалите изоляционную прокладку желтого цвета, выступающую из корпуса.
Двойным нажатием по кнопке на корпусе устройства выберите нужный режим работы (см. :ref:`ws7_modes`).
Подключение к Zigbee сети
Перед подключением устройства к *Zigbee* сети убедитесь, что на координаторе *Zigbee* разрешено подключение новых устройств.
Для подключения неподключенного устройства к координатору нажмите и удерживайте нажатой в течении *5 секунд* кнопку на корпусе. Загорится и начнет мигать красный светодиод, сигнализирующий о начале процедуры подключения к координатору. После успешного подключения к координатору красный светодиод выключается.

Loading…

User avatar None

String added in the repository
Переключение режима работы производится двойным нажатием сервисной кнопкой на корпусе устройства. При этом синий светодиод сигнализирует о включенном режиме работы:
Переключение режима работы производится двойным нажатием сервисной кнопкой на корпусе устройства. При этом синий светодиод сигнализирует о включенном режиме работы:
04/29/2026
Browse all string changes

Glossary

Russian
No related strings found in the glossary.
Browse glossary JetHome docs

String information

Flags
read-only, rst-text
Unit identifier
7236
Source string location
../../zigbee/switches/ws7.rst:90
String age
04/29/2026
Last updated
04/29/2026
Source string age
04/29/2026
Translation file gettext PO file
_locale/zigbee.pot, string 425