Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Russian
English 100% 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website docs.jethome.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.jethome.com/git/jethome-docs/misc/
File mask _locale/*/LC_MESSAGES/misc.po
08/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38 234 1,740
Source 19 117 870
Translated 100% 38 100% 234 100% 1,740
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 19 50% 117 50% 870
Failing checks 5% 2 1% 4 4% 72
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

234
Hosted words
38
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 07/06/2026
User avatar admin

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 07/06/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 19 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 19).
File upload mode: Update source strings 07/06/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 07/06/2026
User avatar None

Resource updated
File “_locale/en/LC_MESSAGES/misc.po” was added. 04/29/2026
User avatar None

String added in the repository
Подробнее о том, как это работает, можно прочитать в статье `Wiki Passive PoE`_.
You can read more about how it works in the article `Wiki Passive PoE`_.
04/29/2026
User avatar None

String added in the repository
Для питания используются контакты *4, 5 (+)* и *7, 8 (-)* разъема *Ethernet* *RJ45*.
Pins *4, 5 (+)* and *7, 8 (-)* of the *Ethernet* *RJ45* connector are used for power.
04/29/2026
User avatar None

String added in the repository
Passive PoE (Power over Ethernet) - это технология, которая позволяет передавать электропитание по кабелю Ethernet.
Passive PoE (Power over Ethernet) is a technology that allows you to transmit power over an Ethernet cable.
04/29/2026
User avatar None

String added in the repository
Passive PoE
Passive PoE
04/29/2026
User avatar None

String added in the repository
Ethernet
Ethernet
04/29/2026
Browse all component changes